перемежающиеся сбои

1. intermittent failure

случайный сбой — chance failure

обработка сбоев — failure control

устойчивость к сбоям — failure tolerance

функциональный сбой — functional failure

перемежающийся сбой — intermittent failures

2. intermittent failures

сбой в сети — network failure

сбой системы — system failure

безопасный сбой — safe failure

доступ по сбою — failure access

сбой в канале — channel failure